Калифорнийская щитовка. Самка широкоокруглая, лимонно-желтая, длиной до 1,3 мм. Глаза, ноги и крылья отсутствуют. Сверху покрыта круглым, слегка выпуклым серым или коричневым щитком: Личинка I возраста («бродяжка») имеет три пары ног, активно передвигается. Вредитель распространен в южных районах Росии. Является карантинным объектом.
Зимуют личинки I и II возрастов под черными щитками на коре побегов, ветвей, стволов. Самки отрождают по 100—120 личинок, которые расползаются по кроне, присасываются и больше не передвигаются. За сезон развиваются 1—4 поколения.
Щитовка повреждает более 200 видов растений, особенно сильно яблоню, грушу, вызывая суховершинность, отмирание коры, измельчание плодов. Отдельные деревья или ветви могут даже погибнуть.